有趣点

 找回密码
 立即注册
查看: 100|回复: 5

[网络技术] 突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕,只要 3 分钟

[复制链接]

7480

主题

9109

帖子

1万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
18399

活跃会员突出贡献

发表于 2019-5-12 07:11:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
突字幕 是一款能够自动识别视频内的对话,并转化为字幕文件(.srt),为视频自动添加字幕的工具,1 小时视频,只需要 3 分钟的处理时间,还能直接将字幕压制在视频上,适合于视频自媒体、短视频、vlog,非常节省时间,这是一款付费服务,1 分钟视频转字幕大约需要 3 毛钱。

优秀的 vlog 或者短视频都会配有字幕,而很多以流水账、碎碎念为基础素材的视频创作者,由于时间关系很少会为视频配上字幕。

只需要将视频上传至突字幕,稍等片刻,就能得到经过 AI 处理的字幕了。
别急,还没完。

突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕,只要 3 分钟-1.jpg

突字幕字幕编辑界面

毕竟 AI 还不是太智能,有些语音识别是有问题的,所以用这个简单的字幕编辑器,就能调整每一条字幕的内容、时间,然后就可以得到一个能直接使用的 .srt 文件了。
当然比较尴尬的是,目前国内多数视频分享网站并无字幕功能,你还要自己压制带字幕的视频…
一个好消息是突字幕支持直接将字幕压制到视频内下载,不过需要消耗点数,而且你也无法自己掌控最终视频的参数了。

最后来说一下定价,根据充值金额的多少,突字幕的点数单价为 0.0028~0.005 元之间,消耗如下:

  • 上传视频生成 SRT 字幕文件:1 点数/秒视频
  • 压制带字幕视频:1 点数/3 秒视频
  • 自动翻译:1 点数/条字幕

以一段 10 分钟的视频为例,单次生成字幕文件的价格为 1.68~3 元之间,而压制视频的价格是 0.56~1 元。
翻译略贵,支持语言有:

  • 英语
  • 日语
  • 克林贡语
  • 韩语
  • 法语
  • 西班牙语
  • 葡萄牙语
  • 德语
  • 中文

下面是一个示范:


突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕,只要 3 分钟-2.jpg

点击上传按钮,选择视频,就会自动开始上传视频了,我们用的高速服务器,速度超快的


突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕,只要 3 分钟-3.jpg

上传完成后,就会自动开始处理字幕,你可以过2分钟再来看看


突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕,只要 3 分钟-4.jpg

处理完毕后会自动跳转到编辑页面,这里,机器已经为你做好了字幕,包括时间轴和文字,你可以点击右侧的播放按钮听这句话看对不对,如果不对的话可以直接修改文字就可以了,修改完成后点击最下方的保存

然后


突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕,只要 3 分钟-5.jpg

你就可以直接下载 SRT 字幕文件了!

不仅如此,你还可以点击生成字幕视频来直接生成加好字幕的视频,这个服务比较耗费资源,所以会收取一些费用,10分钟的视频大约几毛钱


突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕,只要 3 分钟-6.jpg

突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕,只要 3 分钟-7.jpg

给视频加字幕大概需要半分钟,之后你就会看到显示字幕视频已经完成了


突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕,只要 3 分钟-8.jpg


然后就可以直接下载加好字幕的视频了~


地址:https://2zimu.niucodata.com/ (域名还在备案,所以先用了一个二级域名)



回复

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

78

积分

注册会员

Rank: 2

积分
78
发表于 2019-5-12 08:44:16 | 显示全部楼层
希望可以发点外语学习的视频课程

回复 支持 反对

使用道具 举报

7480

主题

9109

帖子

1万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
18399

活跃会员突出贡献

 楼主| 发表于 2019-5-12 09:11:56 | 显示全部楼层
大吉大利 发表于 2019-5-12 08:44
希望可以发点外语学习的视频课程

要哪种外语呢

来自苹果客户端来自苹果客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

78

积分

注册会员

Rank: 2

积分
78
发表于 7 天前 | 显示全部楼层
本帖最后由 大吉大利 于 2019-5-13 18:29 编辑

日语和德语的,谢谢老大

回复 支持 反对

使用道具 举报

7480

主题

9109

帖子

1万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
18399

活跃会员突出贡献

 楼主| 发表于 7 天前 | 显示全部楼层
大吉大利 发表于 2019-5-13 18:13
日语和德语的,谢谢老大

[考试日语]0-N1签约班,从日语小白系统学到日语高级!

http://youqudian8.com/thread-21651-1-1.html

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

78

积分

注册会员

Rank: 2

积分
78
发表于 6 天前 | 显示全部楼层
admin 发表于 2019-5-13 20:31
[考试日语]0-N1签约班,从日语小白系统学到日语高级!

http://youqudian8.com/thread-21651-1-1.html

好厉害,谢谢分享

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|有趣点
本站资源来自互联网收集,仅供用于学习和交流,请遵循相关法律法规,本站一切资源不代表本站立场,如有侵权、后门、不妥请联系本站删除
联系E-mail:youqudian8@gmail.com

GMT+8, 2019-5-20 23:27 , Processed in 1.902355 second(s), 30 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表